日本特色遊-到日本鄉間遊玩！探索日本妖怪故事-能在日本遇見妖怪的城市

能在日本遇見妖怪的城市
境港（鳥取縣）

境港是以妖怪為主題的經典漫畫「鬼太郎」的作者-水木茂的故鄉。水木茂漫畫裡出現的妖怪們化成銅像在境港街道裡出現的「水木茂之路」，現今是鳥取縣著名的觀光景點之一。


調布（東京都）

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！探索日本民間故事-桃太郎傳說的島嶼-女木島（香川縣）

到日本鄉間遊玩！
探索日本民間故事-桃太郎傳說的島嶼-女木島（香川縣）
女木島（香川縣）

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！探索日本民間故事-以民間故事裡的故鄉而為人所知-遠野

在日本的鄉間，至今仍流傳著自古開始的信仰、風俗與傳說等。當中的「民間故事」與「妖怪傳說」，依照當地的情況擁有許多不同的故事，如果能夠了解這些故事，就能夠一窺古代日本人們的生活樣貌了。

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！日本鄉間風景的東祖谷山村聚落與中之條町

東祖谷山村聚落（德島縣 三好市）
東祖谷山村聚落位在德島縣的山間地區-東祖谷的中央位置，為建在山的傾斜面上之廣大聚落。一個個推疊而成的石牆以及田地等景觀，釀出日本過去令人懷念的山村原野風貌。

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！渡名喜村&竹富町（沖繩縣）

渡名喜島（沖繩縣 渡名喜村）
人口約500人的小聚落上舖著白砂的道路，石牆與防風林的福木包圍著紅色磚瓦的民房。美麗的聚落景觀與傳統的建築物，至今依舊被保留著。

交通：
從那霸機場到泊港，撘乘車或計程車約20分。從泊港前往渡名喜島，撘乘渡輪約2小時15分

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！美山町&伊根浦（京都府）

日本的鄉間體驗之旅！

美山町（京都府 南丹市）

美山町位於大約京都府中央的位置。町的中央有以香魚出名的清流-美山川，南北向則有棚野川流過，河川兩旁保存了許多過去茅草屋簷的住家，與自然環境巧妙地融合為一體。

日本特色遊-到日本鄉間遊玩！代表日本鄉間風景的白川鄉與五箇山

其中就有代表日本鄉間風景的白川鄉與五箇山的合掌式建築聚落等，被選定為日本「重要傳統建築物群保存地區」之區域。無論是歷史性的聚落或是街道，都被小心翼翼地保存著。可以來到這裡開始日本的鄉間體驗之旅！

五箇山（富山縣 南礪市）
五箇山被聯合國教科文組織的世界遺產登錄為文化遺產。除了合掌式建築屋以外，寺院、神社、土藏建築等傳統建築物，以及修繕屋簷時採取所需的茅草之地等史蹟，都被珍貴地保存著。

不出門也能賞櫻花！360度漫遊虛擬城市 谷歌街景地圖帶你盡覽日本50大賞櫻景點

360度漫遊虛擬城市 谷歌街景地圖帶你盡覽日本50大賞櫻景點
不出門也能賞櫻花！

　　谷歌推出涵蓋日本50大賞櫻景點的街景地圖「街景觀日本—賞櫻篇」。 

　　街景（Street View）是該公司的免費地圖服務「Google Maps」和免費地圖軟件「Google Earth」中的360度全景導覽功能。在街景模式下，人們可以以360度視角漫遊在虛擬的城市街道上觀賞街頭景象，就如同走在真是環境的大街上一樣。

東京 葛飾柴又的帝釋天 “寅次郎”的故鄉

                 東京 葛飾柴又的帝釋天 “寅次郎”的故鄉
2014年4月6日和7日，是個應該紀念的日子？！為什麼直到現在才想起要去看看《寅次郎的故事》裡的主人公的故鄉？而且一去就是兩天！
我很羡慕『風吹到哪裡，我就走到哪裡。』的寅次郎，可我既不勇敢，而且無能，所以只能看看電影過過癮。。。
不知有沒有人記得日本系列電影《寅次郎的故事》，我想應該是有點印象的吧，查了一下，有很詳細的介紹。
每集影片開頭都有一段話：『我生長在東京的葛飾柴又，是帝釋天的水把我養大，姓車，名寅次郎，大家都叫我「瘋瘋癲癲的阿寅」。』
在葛飾柴又，有這句臺詞的石碑。

柴又車站前小廣場上的寅次郎銅像；

四處流浪的日本第一大閑人，『風吹到哪裡，我就走到哪裡。 』

『帝釋天』是一座廟，這座廟也是現實中真實存在的。從柴又車站到『帝釋天』的參道上是商店街，也是每部電影必有的場景，雖然下著雨，還是有不少慕名前來的游客。

雨中京都-世界最大的木建築東本願寺

雨中京都-世界最大的木建築東本願寺

抵達雨中京都，先選擇離車站最近的東本願寺，該寺位於京都東南角羅城的一側，從京都車站向北步行10分鍾即可抵達東本願寺，按中國古洛陽城東西寺對立而建，現存世界最大的木建築，剛修整不久。本寺周圍環繞水渠，東西的山門是大師堂正門，非常壯麗。東本願寺為佛教淨土宗大谷派總寺院，為征夷大將軍德川家康把原來的本願寺一分為二而建立。正殿建於1602年，御影堂堂建於1658年，後遭火焚。於1895年(明治二十八年)重建的。現為世界最大的木建築。南北76米，東西58米，高38米，高度僅次於奈良的東大寺，是世界最大的木建築，殿頂用瓦17萬五千片，殿內大木柱90根。這麼個大寺院，想不到是免費參觀的。

漫游千年的古城京都 穿梭古都與現代的風華

漫游千年的古城京都 穿梭古都與現代的風華

比東京老，比奈良年輕，京都這座千年的古城，能代表的是漫畫柯南裡的清水寺，還是卡通一休和尚裡面出現過的銀閣寺？令人眼睛為之一亮的卻是現代設計的JR火車站，高聳的京都塔，和巿中心筆直的大馬路。來到京都，不需要去思考，只需要打開心扉，漫步其中，答案就會不斷的跑到腦海裡了。

超人氣拉面小路
原以為京都會是一個舊舊破破的城市，沒想到JR京都站是一個新而且大的車站，幸好站內各樣指示牌都很清楚,不然一定會迷路。JR京都站由日本名設計師原廣司設計,跟伊勢丹百貨連在一起，附近也有很多商店和百貨。在京都這麼一個日本傳統的地方有這樣現代化的車站其實是一個很強烈的對比。

JR京都站的伊勢丹十樓，有個匯集日本八間人氣拉面的京都拉面小路，這裡的拉面店都是經過票選產生，優擇劣汰，所以可能每年去看到的店都會不一樣喔，果然在日本是要有實力纔可以一直生存下去。在拉面小路裡所有的餐廳都是用食卷的方式，就是你在外面先選好要吃的口味購買食卷，進去後再給服務生即可，這樣省去很多的麻煩，很方便。

日本的拉面可以分成醬油、味噌、鹽味及豚骨這幾種口味類型，抵達日本的第一餐，從道地的日本拉面開始。在眾多拉面店匯集的京都拉面小路，選定這家受不少人推薦的『博多一幸捨』，主打正宗的濃郁豚骨湯頭，整碗鋪滿著軟滑的薄切叉燒，擁有迷人的鮮嫩口感。招牌豚骨拉面沒有繁雜多樣的配菜，卻簡單卻讓人驚艷。鋪上滿碗的薄切叉燒，薄嫩滑口，看似清爽卻入味。

戀戰沖繩-身臨其中的沖繩物語

看過電影戀戰沖繩，印象最深的就是劇中沖繩美麗的景色。BLUE SEA BLUE SKY 也是沖繩的觀光語。據說沖繩的海一共有七種藍的顏色，層次分明宛如藍寶石一般透明奪目。

   因為工作有機會來到這個美麗的島國。沖繩在古代又叫琉球。島上陽光充沛紫外線強烈，所以土生土長的沖繩人都是偏黑的皮膚。古代琉球曾經也因歷史原因深受華夏文化影響，所以當時的皇宮首裡城也頗有紫禁城的影子，只是不知道MINI 了多少倍。

沖繩的生活節奏很慢和海洋資源豐富，所以很多日本人喜歡到沖繩度假。因為有自己的文化，所以在傳統服裝和飲食方面也別具特色。這裡的飲食特產是豬肉和苦瓜，還有各種豐富海產，所以沖繩人的飲食十分新鮮清淡。難怪是長壽縣呢。

沖繩美海洋館有全亞洲最大的水槽，裡面有名的座頭鯨和各種海洋生物。十分壯觀，應為四季都是熱帶氣候，所以冬天也不會冷反而是日本最先開放櫻花的季節，是有別於日本本州的粉色櫻花而是粉紅的緋紅櫻花。1月~3月溫暖的水域會吸引從北極來產子的座頭鯨，據說只要出海就可以看到鯨魚躍於水面的壯觀畫面。十分期待哦~

京都風情萬種的祗園藝妓街

來到頗具神秘色彩的祗園。
事前在出游簡介上看到：『漫步在保留了古老風貌的花見小路，間或可見外出獻藝的藝妓挑簾進出、小步急行的窈窕身影，體會川端康成筆下《古都》的一場一景。』把大家的胃口吊得高高的，都急切想拍到藝妓的身影。

後了解到，祗園是京都的藝妓區。電影《藝伎回憶錄》正是以京都祗園花街為背景，描寫二戰前藝伎小百合的生命沈浮和世態人情的斜風細雨。白天，你可以漫步於花見古寺邊，觀賞7 世紀的餐館和茶館。但這個地區在傍晚纔真正生動起來，燈籠微明，燈光在紙窗後柔和地閃動，你可以見到實習期間的藝妓正匆忙地工作。作為八坂神社的門前街道發展起來的祗園是日本規格最高的繁華街，講到京都就會聯想到祗園 , 可以說是代表性的地區。在道路的兩旁是縱橫方向能通風的用細細的方材建成的格子窗，大街的格調與舞妓的風采十分相稱，街上排列著銷售發簪、香和日式服裝裝飾物品等京都特有的商店，而在日式建築中也有許多可品嘗中式菜和意式菜等的餐館，這也是祗園的另一個魅力。既繼承了傳統，又不斷接受新事物的祗園受到人們的喜愛。
我們在游覽過程中，確也數次看到身著和服的女性在大街上行走，但那絕不是藝妓，也許是從別的地方來此游玩的日本人，也許乾脆就是來此體會游玩的中國人。誰知道呢？呵呵。我們甚至主動出擊，去尋找想象中藝妓的身影。
汽車停在知恩寺門前，步行前往祗園。

八坂神社前正在准備祗園祭，日本每年7 月 17 日開始的盛大祭祀游行活動。可惜早到了一周，看不上了。

這條小路，叫做花見小路，建築物的布局和裝飾，透出一股濃郁的日本味道。所有房捨的外牆都以木欄珊和木格子裝潢，大概保留了三百年前的風貌（據說藝伎有著三百年的歷史）。路燈也是很古朴的樣式。小路兩邊都是各色店鋪。這些店有的是賣食品、茶葉的；有的是賣陶藝的；有的看樣子是按摩房、或劇院；有的看似很曖昧，不知是做什麼營生的。

據說藝伎獻藝為主，與妓有別。她們大多接受過良好的調教，具有一定的文化和纔藝。平時在藝館待客，偶而也受邀到茶館酒樓獻藝。無論是歌舞還是敬酒，她們都表現得姿態優雅，談吐不俗。

我們躑躅在這條街上，用心領略著這裡的深邃和幽情。。。希望會有碰上藝伎的艷遇。呵呵。果然——

哇，一群 -

還有一位風韻猶存的半老徐娘

後來，導游告訴我們，這些都不是藝妓。藝妓應該是那臉抹得雪白的纔是。哦——那還是看這些花花草草、狗狗貓貓吧

山梨縣本棲舉辦有80萬株芝櫻和富士山競演的「2013富士芝櫻祭」

2012年5月13日拍攝的芝櫻和富士山

經營休閒和服務業等的富士急行，預定自明年4月20日起，在離富士五湖之一的本栖湖不遠處的區域---「富士本栖湖度假區」(山梨縣南都留郡富士河口湖町本棲212)，舉辦可以欣賞80萬株芝櫻和富士山的「2013富士芝櫻祭」。 

芝櫻為花荵科的多年生植物。 4月到5月，會盛開紅、桃紅、白、紫等，直徑約1.5cm的小花。 

花形特徵與「櫻花」相似，因為有如草坪般覆蓋並生長在地面所以稱為芝櫻。 

今年舉辦的這個祭典，有部份芝櫻出現生長不良的情況。 富士急行公司為了2013年的活動，將以至今累積的專有知識為基礎，進行土壤改良和排水改良工程。 將新栽種37.5萬株芝櫻。 

並且，以覆蓋防護布的方法讓芝櫻免於受雪和寒冷的侵襲等，以地區特性和自然環境為基礎進行培育工作，準備明年春天再現「美麗的粉紅色地毯」。 

另外，舉辦期間預定為2013年4月20日到6月2日，共44天(期間無休)。 根據開花狀況可能會有變動。營業時間8點到17點。 

入園門票，大人(中學生以上)500日圓、小孩(3歲以上)200日圓；團體門票(15名以上適用)，大人450日圓、小孩180日圓。 詳情可參閱本活動官方網站 shibazakura.jp 。

動漫聖地-《千與千尋》的世界，四萬積溫泉善館

溫泉旅館的服務大多周到。 風塵僕僕的遊客剛進門便能享受到熱毛巾和香茶

提要：既是《千與千尋》中湯婆婆極盡奢華的“油屋”原型，也是傳說中能治“四萬疾病”的神泉。 現實中則是日本“最古老溫泉旅館”和治療腸胃病的“三大名泉”——群馬縣，四萬溫泉積善館。 

動畫巨匠宮崎駿的電影《千與千尋》，想必大家都不會陌生。 在為主人公千尋的成長以及片中人物自我救贖而感動時，對於故事的主要舞台——湯婆婆那極盡奢華卻透著日本傳統美學的大澡堂也一定留下了深刻印象吧。 

湯婆婆的大澡堂名為“油屋”，實際是各路神靈們的“洗浴中心”。 日本神道教信奉多神論，認為萬物皆有靈，所以神靈多得數不勝數，統稱為“八百萬之神”。 這“八百萬”的各路神仙們忙碌了一天后都會乘船來到油屋的溫泉小鎮，泡澡，按摩再饕餮一頓。 然而既為仙境，又豈是凡人所能擅入的呢？ 因此千尋一家誤打誤撞穿過那條有如時空隧道的通道進入溫泉鎮後，就面臨著消失或是偷吃神靈們的食物後變成豬的危險。千尋波瀾壯麗的歷險也就從這兒開始了。 

看過影片後我一直好奇，宮崎駿導演究竟是如何構想出這些匪夷所思的奇幻場景的呢？ 直到偶然在電視上看到一期介紹宮崎駿電影的節目，才明白事實上日本動畫的場景製作大多並非憑空想像，包括這部宮崎駿集大成之作的《千與千尋》。 油屋的造型設計參考了多處溫泉建築，而其中之一便是位於群馬縣的四萬溫泉積善館。 

“聖地”探秘 

2012年年初，我與朋友從東京出發，驅車200公里前往深山中的四萬溫泉。 對於宮崎駿支持者而言無疑與一次“聖地巡遊”。 
不愧是“祕境”！ 離目的地足足有40餘公里窗外的風景就從高速公路變成了農田、山道。 遠離了喧囂的鬧市，看著冬日夕陽的餘暉灑落在田間地頭、早早結束了一天勞作的人們也紛紛回到溫暖的家中，不禁聯想到影片中神靈們所過的逍遙日子。 

再穿過幾個隧道，終於達到四萬溫泉的地界。 山中的氣溫驟降幾度，與山外的晴空萬里不同這裡竟還飄著大朵的雪花。 忽然間，輪胎下刻上著紋路的道路傳出嗡嗡作響的旋律。 仔細聽著，竟是久石讓的《千與千尋》片尾曲《永遠常在》。 事後才知道，這是通往四萬溫泉的國道353號線上的“音樂道路（melody road）”，利用車輛勻速行進時輪胎與道路紋路的摩擦發出有規律的聲音，為抵達的人們奏響別緻的歡迎曲。 

旅館的紅色“慶雲橋”就是《千與千尋》中通往油屋的紅橋原型

旅館有一座紅色小橋、“慶雲橋”，這就是《千與千尋》中通往油屋的紅橋原型。朱紅的橋欄在雪中格外醒目，而橋後的旅館發出暖暖的淡黃色燈光，像是從俯視下界的祕境。 古往今來的遊人們也都是跨過這座小橋開始積善館之旅的。 

積善館於元祿4年（1691年）開始營業，以超過300年的歷史號稱日本最古老的溫泉旅館。 其後幾經翻修擴建，最終成為現在依山勢而建的建築群。 其中本館最為古老，主體結構在明治末年（距今約100年前）已成型，而木造建築的內部也都基本保留了當年的古樸風韻。 換上浴衣赤腳走在狹窄低矮的樓梯上，腳下木板台階發出咯吱咯吱的歲月沉吟，看著周圍動輒超過一個世紀的字畫飾品，彷彿一下子回到了百年前風雲激蕩的歲月之中。 

值得一提的是，本館與山莊之間由一條“浪漫隧道”相連，中規中矩的拱頂造型，昏黃復古的燈光投射在狹窄悠長隧道的牆面上，為浪漫的旅館又憑添了幾分神秘。 據說宮崎駿在《千與千尋》中設計出通往異世界的那條隧道也正是從這條“浪漫隧道”中獲得的靈感。 隧道盡頭是電梯，通往後來修建的山莊。 而山莊以及佳松亭的裝潢則是一改本館的複古風格變得現代典雅，可以說，這真是一條連接著兩個年代的時光通道。 

“治四萬疾病”的神泉 

積善館的源泉是旅館擁有的自噴泉，噴出溫度約為78攝氏度，富含鈉、鈣的硫酸鹽及氯化物，除沐浴外亦可直接飲用。 這泉水最大的特點是可以治病，而且不是“百病”、是“四萬疾病”，因而得名“四万泉”。 這當然只是坊間傳說，但現實中“三大治療腸胃病名泉”的美譽卻是不折不扣經過驗證的。 據說熱飲可治療腹瀉，冷飲則對便秘有療效。

十歲左右的女兒在紅橋上興奮地嬉鬧，爸爸媽媽則在一旁沉醉於雪中溫泉旅館的美景。

積善館最引以為豪的溫泉眼是“元祿之湯”。 在大食堂裡用過晚餐後，迫不及待去“泡湯”。 “元祿之湯”建成於昭和5年（1930年），一直保持原樣使用至今，是日本國家級文化遺產。 其整體造型採用了當時流行的“大正羅馬式”風格，開闊的浴室內排列著數個方形溫泉浴池，拱形大窗與兩層樓高的房頂依舊保留著80年前東西方文化融合時期的氛圍。 大理石浴池常年被富含礦物質溫泉水浸泡得光滑異常，一旁潺潺湧出溫泉水的龍頭上結著厚厚的銅綠，隨處是歲月凝痕。 置身其間再浮躁的心也會變得平靜安寧，暫時忘卻塵世喧囂。 宮崎駿或許就是在這種“置身世外”的意境下想像出千尋的奇異世界吧。 

除了“元祿之湯”外，積善館內還有能在林中品味四季變化的露天溫泉“杜之湯”，能包場使用的“山莊之湯”，凡住店的客人都可以穿梭其間自由享受。 
翌日泡過“朝湯”（日語中對早晨起床後泡溫泉的叫法）後，中午時分依依不捨地出發，告別世外桃源般的祕境。 雪下得更大、幾乎沒過了腳踝。 正在清理車上積雪時，漫天飄雪裡走過了前來泡溫泉的一家三口。 十歲左右的女兒在紅橋上興奮地嬉鬧，爸爸媽媽則在一旁沉醉於雪中溫泉旅館的美景。這不正是《千與千尋》中小千尋一家人來到了神靈世界的場景嗎！ 

溫泉小檔案： 

交通指南： 
從東京出發前往四萬溫泉的朋友可從東京站乘坐直達巴士“四萬溫泉號”，約需5小時。 乘坐電車可從上野出發，到達中之條站後換乘巴士，約需3小時。 自駕游的朋友則可通過關越自動車道到達涉川伊香保IC後沿國道353號線前往四萬溫泉，約需2.5小時（冬季前往需底盤較高並配備防滑胎的汽車）。 
泉質： 
鈉、鈣氯化物、硫酸鹽泉療效： 
對胃腸疾病、神經痛、風濕、皮膚病、擦傷、特應性皮炎等有功效。

崎玉縣Saitama 埼玉新都心Saitama New Urban Center-傳統與現代協調並存的埼 玉

傳統與現代協調並存的埼玉如今建起了最新的市區

新都心建在埼玉縣東南部，橫跨浦和市、與野市和大宮市，利用了原國鐵的鐵路調車場，於2000 年5 月5 日建成啟用。 這一地區在21 世紀將成為埼玉縣的行政和文化中心。 

 

問世不久的埼玉新都心是一個大型城市，除了國家的政府機關外，還有“埼玉超級阿利那”和飲食街、購物街等，可為5 萬7000 多人提供就業機會。 旅客一下火車站，迎面就可以看到白色管狀屋頂那漂亮的曲線。 市內所有街路都鋪設了沒有台階的人行電道，到處是別具特色的城市雕塑，令人感受到城市在不久將來所應該具有的風貌。同時，櫸樹廣場上栽有220 棵光葉櫸樹，象徵著武藏野平原上的雜木林，那一片柔和的綠色令人心曠神怡。 

埼玉超級劇場裡有世界上最大的活動舞台，可以將場館從容納5000 人的大廳轉換成可容納3 萬7000 人的大看台。

交通

乘坐JR 京浜東北線從東京車站到埼玉新都心車站約44 分鐘。

 

相關鏈接

• 鐵路博物館


• railway-museum.jp/cn/index.html

崎玉縣Saitama 岩規Iwatsuki-700棵櫻花樹盛開的岩規城址&源於17世紀的偶人之 鄉

700棵櫻花樹盛開的岩規城址源於17世紀的偶人之鄉

岩規市位於關東平原的幾乎正中央，是作為岩規城的“城下町”（以諸侯的居城為中心發展起來的城鎮）與日光街道的驛站鎮繁榮發展起來的城市。 岩規城址現在已建成岩規公園，園內的菖蒲池的周圍種植著大約700棵櫻花樹，從池上的建有朱紅色欄杆的八橋上觀賞櫻花的話，景色優美如畫。 春天櫻花盛開時，賞花人群絡繹不絕。 17世紀建造的至今仍然1天2次報時的“時鐘”具有像徵意義，使人緬懷起城市的昔日風貌。 

 

岩規從17世紀就開始製作偶人，盛行製作慶祝女孩成長節日用的古裝偶人和慶祝男孩節日用的五月偶人，其名聲遠揚全國。 

岩規偶人博物館展覽有從約300年前的江戶時代至現代製作的古裝偶人、模仿勇猛武士及甲胄的五月偶人、機關裝置偶人和國外古董洋娃娃等許多珍奇偶人。 在旁邊的偶人作坊，除了參觀之外，還可以親身體驗如何製作偶人。

交通

乘坐JR京浜東北線從東京車站至大宮車站約47分鐘。 乘坐東武野田線從大宮車站至岩規車站約15分鐘。

崎玉縣Saitama 行田Gyoda-歷史古蹟與公園、自然環境渾然一體日本屈指可數的埼 玉古墓群

歷史古蹟與公園、自然環境渾然一體日本屈指可數的埼玉古墓群

位於埼玉縣北部的行田市，是由建於1490 年的“忍城”的“城下町”（以諸侯的居城為中心發展起來的城鎮）發展起來的，在一派田園風光的埼玉地區周圍，現在仍保存著7 世紀之前建造的九座大型古墳。 

 

《幸魂風土記》中提到的小山丘已成了面積約為30 萬平方米的史蹟公園，這里分佈著許多大型古墓，其中有古代統治者的墓葬地、日本最大的圓型墳墓─ ─丸墓山古墓。全長91 米的前方後圓型古墓──將軍山古墓，有內部展示室，橫穴式石室和出土文物均已恢復到與5～7 世紀古墳時代時相似的狀態。 傳說，日本古代的神是從火中誕生的，據此，每年春天要舉行“幸魂火節”這一祭祀活動。 

兩叉短布襪是日本衣著文化不可缺少的一部分，在行田，這種布襪的生產已成了一項傳統產業，產量約佔日本市場的一半。 位於忍城遺址上的行田市鄉土資料館為人們提供了行田市的歷史和文化的詳細介紹。 這裡用實物和圖板展示了昔日城下町的市民生活風情和布襪生產過程。

交通

乘坐JR 山手線從東京車站到上野車站約需8 分鐘。 乘坐JR 高崎線從上野車站到行田車站約1 小時6 分鐘。

埼玉縣Saitama 秩父·長瀞Chichibu/ Nagatoro-秩父有著壯美的“岩疊”和峭壁的溪 谷──長瀞

群山環抱的歷史名城──秩父有著壯美的“岩疊”和峭壁的溪谷──長瀞

埼玉縣西部的秩父市屬於多摩國立公園，它是以秩父神社為中心，作為絲織物的集散地而發展起來的城市。 據說秩父神社創建於兩千多年前的古代。 神社中每年冬天要舉行“秩父夜節”的祭典活動，祭祀用的木架上裝飾著的無數燈籠和數千發煙花將夜空點綴得絢麗多彩。 秩父34所觀音靈地是日本百座觀音之一，從1號四萬部寺到34 號水潛寺約有100 公里的路程。 

 

位於秩父北面的長瀞的整個鎮被指定為縣立自然公園，荒川流經鎮中央。 車站附近的河岸上有著天然紀念物“岩疊”山岩，長達5 公里左右，已成為人們了解地球誕生過程的珍貴資料。 沿著荒川順流而下，就能身臨其境地充分觀賞到長瀞的溪谷美景，河水時而平緩，時而湍急，船夫只用一根撐竿，便將小舟駛過溪流。 遊人可以從船上觀賞“岩疊”山岩和被稱為“秩父赤壁”的岸邊峭壁。

交通

乘坐JR 山手線從東京車站到池袋車站約24 分鐘。 乘坐西武線從池袋車站到西武秩父車站約1 小時23分鐘。 從秩父車站到長瀞車站約20分鐘。

德島縣Tokushima 德島市Tokushima City-體驗靛藍染色、手工抄和紙等傳統工藝 盛夏的阿波舞之鄉

體驗靛藍染色、手工抄和紙等傳統工藝盛夏的阿波舞之鄉

德島市位於德島縣東北部、吉野川的河口，是東四國的行政和經濟中心。 市內有充滿自然風光的眉山和德島中央公園，被國土廳列入百大水鄉的水上城市。 德島市的靛藍染色、手工抄和紙等傳統工藝至今還保留著很強的生命力，您可以到阿斯提德島的德島工藝村等地方參觀或體驗一下這些傳統工藝。 

 

德島因阿波舞而聞名全國。 自古以來，德島縣各地在盂蘭盆節時都要舉行盂蘭盆舞會，後來盂蘭盆舞逐漸受到了關注，到了20 世紀30 年代左右開始統稱為阿波舞。 盂蘭盆節是夏季舉行的佛教儀式之一，是祈求死者冥福的儀式，晚上人們聚集在一起跳舞，這就是盂蘭盆舞。 這個祭典在每年的8 月份舉行，超過10 萬人的舞蹈隊伍穿行在街道上跳舞，約有130 多萬人在市中心的街道或設在公園裡的舞蹈表演場上觀看表演，非常熱鬧。 如果你也想參加舞蹈，可以到元町廣場、新町廣場、兩國廣場、領國橋南等舞蹈廣場加入舞蹈行列。 

除節日以外，阿波舞會館是任何時候都可以跳和觀看阿波舞的地方。 觀眾可以在2 樓的大廳看舞蹈表演，也可以參與到其中。

交通

從東京羽田機場到德島機場約1 小時15 分鐘。 從大阪伊丹機場出發約35 分鐘。 乘坐JR 東海道·山陽新幹線從東京到岡山車站約3 小時20 分鐘。 從新大阪車站出發約40 分鐘。 乘JR 瀨戶大橋·高德線從岡山車站到德島車站約1 小時56 分鐘。